Part of the trick to reading Heathcliff is to come up with your own story about what happened before the panel and what will happen after. So your head canon of them being serial killers is perfectly valid.