How is Storage and Miracast removed? This is just scaremongering. Yes some of the root directories can be an issue, but storage as in internal and SD card storage are fully accessible. Also, my Android 10 phone has screen mirroring that casts to more or less any TV (never tried Apple TV though).

Android has its pain points but they are not these.