There’s the completely decentralized ENS name system that would bypass this censorship entirely.

But unfortunately it’s got the scarlet letters “NFT” hanging around its neck, and so good luck trying to discuss its actual merits or try to implement support for it anywhere.